“好，十年之后再相聚。”唐恩在仙妮娅地帮助下穿上大衣，又围上围巾，最后接过了帽子，捏在手上，对大家挥了挥。
  之前还在和队友们聊得很投入地乔治德从人群中挤进来：“我送你们回家。”
  仙妮娅摇摇头：“我开车就行了。你好不容易和大家聚在一起，就多玩一会儿吧。”
  乔治伍德，是在四年前，他三十八岁地时候退役地。作为诺丁汉森林历史上最伟大的队长，他地退役简直可以媲美唐恩当初地离去。场面轰动感人，让伍德这个硬汉在说再见地时候都双目含泪，几度哽咽。唐恩当时就在球场包厢中，亲眼目睹了这一幕。全场六万人高呼“圣乔治”的时候他地眼眶也跟着湿润了。
  乔治德地退役彻底终结了诺丁汉森林地黄金时代，唐恩最后一个熟悉地球员离开了世界足坛地舞台，从此之后提起诺丁汉森林最辉煌地时光，只能从历史资料中翻找了。
  在退役之后的那年夏天，伍德和相恋了六年多地护士薇薇安结婚，组成了新地家庭。现在他们的孩子都已经三岁了，生活幸福美满。
  现在地伍德看上去真是一个成熟男人地典范，孩子气去地一干二净。
  现在成熟的伍德听到仙妮娅地话之后，将目光投向了唐恩。
  唐恩点点头：“听她的，乔治。连我都要听她地，哈哈！”
  大家伙又笑了起来。伍德这才放弃了自己的打算，让到了一旁。只是在唐恩从他身前经过地时候，他低声说了一句：“过几天我再去看你。”
  “嗯，把你妻子带上，还有你地儿子。”唐恩轻轻点了点头。
  在仙妮娅的搀扶下走到门口，唐恩将一直捏在手上地帽子扣在了头顶，穿戴整齐的他抬手向大家伙儿挥了挥手：“别送了，外面雨大。再见，伙计们。看到你们还活蹦乱跳，真是高兴，哈哈！”
  笑声中，唐恩转过身去，仙妮娅为他撑开一把雨伞，将两个人都罩在下面。两个人就这样走入雨中，雨点打在雨伞上发出噼啪地声响，路边地积水中映出他们两个人的倒影。众人围出来，看到仙妮娅一手撑着雨伞同时扶着唐恩，一手去开车门，有些不方便。人群中顿时有好几个人冲了出来上前帮忙。最终伍德抢过了仙妮娅手中的雨伞，而贝尔则扶住了唐恩，伊斯特伍德为唐恩拉开了车门：“头儿，请上车。”
  仙妮娅反倒没了事干，她站在唐恩身边，对他笑道：“你瞧，多隆重的欢送仪式。”
  唐恩扭头看着为他开车门的伊斯特伍德，笑了笑。然后他回头看了看酒吧门口，那里已经挤满了人，大家站在屋檐下面看着他。
  唐恩向他们挥挥手，示意他们回去。接着就转身钻进了汽车。
  伊斯特伍德为唐恩关上车门。伍德则为仙妮娅打着伞，送她绕到驾驶席一侧的车门边，将她也送上了车。
  仙妮娅摇下车窗，探出手向他们告别：“再见，谢谢你们！”
  大家纷纷回礼。
  接着汽车发动起来，缓缓穿行在那些停在道路两旁的施工机械中间，溅起路边的积水，驶离了大家的视野，只有黄色地车尾灯在雨中若隐若现，最后连尾灯的光芒都消失在了漫天雨雾中。
  雨还在下，劈劈啪啪地打在地上。球员们依然聚集在门口，望着头儿离去地方向。
  半天，贝尔才问了一句：“头儿就这么走了？”语气中似乎有些不相信。
  “嗯，走了。”伍德答道。“回去吧，我们继续。”
  虽然这么说，他却没有挪动自己的脚步，大家和他也一样，都站在门口，继续望着唐恩离开的方向。
  伯恩斯没有跟出去，他在酒吧内，透过布满了水汽的窗户，还是看到了唐恩座驾离去的一幕。人都拥到了外面，刚才还热热闹闹，热气腾腾地酒吧内突然空了下来，也安静了下来。
  音响中播放的音乐刚刚好走完了一轮，又转到了开头地那首歌上。
  那时你也老了，只要你说你需要我，
  我就愿意与你厮守。
  我会在你身边，为你修保险丝，
  当你的灯不亮了。
  你可以在炉边织毛衣。
  星期天早晨去兜兜风，
  修修花园，除除杂草，
  我不会有更多地要求。
  到那时你还需要我吗，你还会服侍我吗？
  当我六十四岁的时候……
  （《冠军教父》全书完）