褪钦馕焕鲜γ磕甓季皇杪┑亩褡骶绨伞?br />
  〃那么，下面我写考题了。时间为40分钟。〃
  一、关于佛教在日本的传播
  二、法国革命的间接原因和直接原因。
  三、《土佐日记》＇注＇、《源氏物语》＇注＇《徒然草》＇注＇《弓张月》＇注＇以及《仲夏夜之梦》、《浮士德》、《战争与和平》等作品的作者名字。
  〃老师，光是写法国革命那一道题就得花40分钟呐。〃
  即使有人噘着嘴巴大发牢骚，也无济于事。〃考试老师〃一出完题目，就从教室里拂袖而去了。
  教室里响起了钢笔划动纸张的沙沙响声。这时有人小声地叫喊道：
  〃八木，八木，快告诉我。〃
  洋子微笑着，蓦地萌生了一种感觉：如此这般地并排着桌子，为考试而大伤脑筋，彼此帮助，也仅限于今天了……她不由得为女性之间那浅薄而善变的友情发出了轻轻的叹息。
  但是，惟有我和三千子将永久地保有那份女性之间的友情。在离别之际，这种决心就如同泉水般涌向心田……
  〃洋子姐姐，快给我一张照片吧。〃刚才三千子还催促过她。
  〃照片明天就冲洗出来。到时候我会给你一张最好最好的。——瞧，我们俩最近照的照片，我已经好好地放在这里面了。〃
  洋子从脖子上取下银锁，交给了三千子。这是圣诞之夜三千子赠送给她的纪念盒。
  打开纪念盒一看，里面镶嵌着她们俩脸贴着脸嫣然微笑的照片……
  〃在以后的漫长一生中，这是安慰我灵魂的良药呐。〃
  〃喂，姐姐，我要你保证，从今以后，每个星期六晚上都要给我写信哟。〃
  〃即使不是星期六，只要想写；什么时候都可以写。〃
  〃不，星期六的晚上，无论发生了什么，都要想着三千子哟。而其他的日子，姐姐就忘掉三千子拼命地工作吧。〃
  〃怎么，那种事你都替我想好了？我要永远都不失去三千子的心……曾几何时，在那红色宅邸的庭园里我拼命地寻找三千子，当时的那种寂寞是无法表述的。〃
  〃即使我在躲着的时候，也是无限悲哀呐。我真担心姐姐会找不到我，而我会就那样永久地消失在某个角落里……〃
  〃现在回想起来，一切都是那么美好和快乐。〃
  洋子和三千子静静地信步而行，推心置腹地交谈着，就像是要把过去日子里的每一件往事都铭刻在心里似的。洋子突然用清脆的声音说道：
  〃克子还要在这里呆一年呐。你要和她好好相处。〃
  三千子惊讶地望着洋子，最后点了点头。
  〃克子很要强，所以，我要事先拜托三千子。如果你不好好地待她，她又会意气用事的，你明白吗？〃
  三千子深深地点了点头。
  这时有人唱起了离别之歌：
  永远与上帝同在
  坚守他指引的道
  啊，上帝，求您
  赐给我莫大的力量
  直到重逢之日
  直到重逢之日
  上帝，请保佑我
  我将永不离开您
  〃一唱那首歌，大伙儿就会情不自禁地热泪盈眶。小时候唱着《萤火虫之光》这首歌依依惜别时的感伤，如今更是深深地渗透了我的心。〃
  〃姐姐，我要代表整个一年级读送别辞呐。〃
  三千子的心中燃烧着离别之日的激昂情绪，无数次重复着在盛大的欢送会上献给姐姐们的离别话语。
  〃啊，多叫人高兴啊。我也将代表毕业生宣读答谢辞。我们加油吧，我要怀着向三千子起誓的心情来宣读答谢辞。我甚至害怕自己在读到中途时便抽噎起来……〃
  〃我也是……〃
  大地的草木萌芽，大海和天空开始放亮。两人久久地眺望着远方。喜悦和悲伤使她们宛如春天的蓓蕾一样含苞待放。
  倘若那一天来临了，那么，她们俩的心语就会像花朵一样竞相绽放吧，而芬芳的气息将把整个学校团团包围吧。
  □　作者：川端康成